Kana (nacida el 26 de enero de 1982) es una cantante, diseñadora de ropa y modelo japonesa, actualmente utiliza el nombre MOON-香奈-kana-. Es conocida por su carrera de modelo en la revista "Gothic & Lolita Bible" en la que apareció de forma regular desde sus inicios. En 1996 comenzó a entrar al mundo de la música como cantante de una banda de electrónica llamada "Starblues". De todas formas, Kana fue reemplazada de manera rápida debido a diferencias con los miembros. Volvió en el año 2000 con el lanzamiento de su primer single "Hebi-ichigo". Lleva lanzados cuatro discos en total y actualmente se encuentra trabajando en nuevas canciones desde el 2011.
ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆
Biografía
Kana mostró interés musical desde temprana edad. Presenció su primer concierto cuando solo tenia 16 años. Luego de eso, trabajó para conseguir un contrato discográfico, sin embargo le tomo dos años que le reconocieran su talento. En el año 2000 se le ofreció un contrato de la discográfica independiente “Teichiku Entertainment”. Bajo esa discográfica Kana lanzó su sencillo debut “Hebi-ichigo”. La canción tenia una melodía bastante pesada mezclada con la inusual vos de ella. El sencillo sirvió para presentarle al mundo su extraña voz, la cual fue y sigue siendo muy criticada. Luego de su debut musical comenzó a aparecer con regularidad en la “Gothic & Lolita Bible”. La revista es asidua de artistas del Visual Kei y con regularidad aparecen personalidades como Mana y AYA. Comenzó a modelar sus propias creaciones.
En febrero del 2001 Kana lanzó su segundo single, “Chimame”. La letra fue escrita cuando ella solo tenia 17 años, durante una de sus clases. Tres meses después del lanzamiento sale a la venta su tercer single, “Kuuchuu buranko”. Exactamente un año después sale a la venta su primer álbum: “Doubutsu-teki ningen”. Solamente dos meses después del lanzamiento del álbum saldría a la venta su cuarto sencillo, “Niku”, escrito en celebración de la graduación del colegio.
No mucho se supo musicalmente de ella por un año, volvería en noviembre del 2002 con su quinto single “Anzen pin” y su primer VHS/DVD titulado “Kokoro no mori”. Dos meses después llegó el lanzamiento de su segundo álbum, “Kikai-teki ningen”. El disco termino siendo el último lanzamiento de Kana bajo su entonces actual discográfica. Firmó contrato con “Globule music publishers” por un corto tiempo.
Luego de un año del lanzamiento de su segundo disco, su primer mini-álbum saldría a la venta: “Ningen-teki ningen”. El disco contenía material previo compuesto por Kana. Luego de este lanzamiento cortaría relaciones con Globule music publishers. El tercer álbum llegaría en el año 2005, titulado “Spade”, fue el primer lanzamiento bajo su propia discográfica (Ichigo-SHA). Todas las letras fueron escritas por Kana, la música también fue autoría de ella, los arreglos corrieron por parte de Sakaide Masami.
No mucho se escuchó de Kana hasta el 2006 cuando anunció una gira europea. Protagonizo shows en Francia, Suecia, Inglaterra, Finlandia y Alemania. La gira comenzó el 8 de octubre en “GLAZ’ART” en París, Francia. Este tour duró hasta mediados del año 2007. Llegando a abril Kana comenzó a postear en su blog que se encontraba escribiendo nuevas canciones para un álbum que seria lanzado en julio. El disco termino siendo lanzado el 3 de julio y se tituló “Tsuki no usagi”.
A mediados del 2008 anunció en su blog que se encontraba trabajando en más canciones para un nuevo disco que fue lanzado en el 2010 con el nombre de "Moon Dragon".
A partir de 2011 publica en su twitter que se encuentra haciendo nuevas canciones y para finales de 2012 publica una canción titulada "Moon snow" que se incluirá en su próximo material del cual aún no hay más detalles.
Discografía
Albunes~
♥[2001.09.21] 動物的人間 (Doubutsu-teki Ningen; Animal-como Humano)
れいんぼぉ－人間式－ (Reinbo -Ningen Shiki-; Arcoiris - Stilo Humano-)
蛇苺 (Hebi-Ichigo; Falsa fresa)
かび (Kabi; Molde)
乳 (Mirukii; Leche)
とらぼるた (Toraboruta; Toraboruta)
血まめ (Chimame; Ampolla de sangre)
樹液 (Jueki; Savia)
森 (Mori; Bosque)
空中舞乱孤 (Kuuchuu Buranko; Oscilación del cielo (literalmente: cielo rebelde bailando huérfanos)
つの (Tsuno; Cuerno )
大地 (Daichi; Suelo)
桃－芽がはえた式－ (Momo -Me Ga Haeta Shiki-; Durazno -Brote crecido de Estilo-)
♥[2002.09.26] 機械的人間 (Kikai-Teki Ningen; Maquina-Como Humano)
蝋の国 (Rou No Kuni; País de cera)
すず (Suzu; Campana)
黒砂糖 (Kurozatou; Azúcar café o morena)
鉄くず (Tetsukuzu; Chatarra)
まばたき (Mabataki; Centelleo)
安全ピン (Anzen Pin; Pin de seguridad)
しっぽ (Shippo; Cola)
都 (Miyako; Capital)
鍵 (Kagi; Llave)
血みどろ (Chimidoro; Manchado de sangre)
ティロリン (Tirorin)
猫たん (Nekotan; Gatito)
獣 (Kedamono; Bestia)
虫なき月夜 (Mushi Naki Tsukiyo; Noche de luna sin errores )
♥[2005.02.02] スペード (Supeido; Espada)
トランプゲーム (Toranpu Geimu; Juego de triunfo)
使者 (Shisha; Mensajero)
蜘蛛の毒 (Kumo No Doku; Veneno de araña)
ぬいぐるみ (Nuigurumi; Peluche)
ロリィタ (Roriita; Lolita)
メイド (Meido; Mucama)
舞踏会 (Butokai; Pelota/Danza)
世界になる羽根は。。。 (Sekai Ni Naru Hane Wa...; Las alas que se convierten en el mundo..)
すずらん (Suzuran; Lirio de los valles)
めろん (Meron; Melon)
The Curtain Rises (Se levanta el telón)
♥[2007.07.03] 月の兎 (Tsuki no Usagi; Conejo de la luna)
Chocolat (Chocolate)
Picnic
MOON WINGS (Alas lunares)
ドラゴン (Doragon; Dragon)
兎 (Usagi; Conejo)
夢の国 (Yume No Kuni; Aldea de los sueños)
Lapin (Conejo)
天空 (Tenku; Cielo)
月代 (Tsukishiro; Luna blanca)
Moon Wings～翼の光 Version～ (Moon Wings ~Tsubasa No Hikari Version~; Alas lunares ~Versión luz de luna~)
♥[2010.03.27] MOON DRAGON
光のテガミ (Hikari no Tegami; Carta de luz)
月兜 (Tsuki Kabuto; Casco lunar)
星の翼 (Hoshi no Tsubasa; Alas de estrellas)
龍神 (Ryujin; Dios dragon)
スター★ティアズ (Lágrimas de estrellas)
BUNNY DRAGON (Conejo dragon)
猫ぱんち (Neko Punch; Golpecito de gato)
ドラゴン祭り (Dragon Matsuri; Festival del dargon)
月の桜 (Tsuki no Sakura; Flores de cerezos en la luna)
Moon Wings ～ドラゴンの光 Version～ (Moon Wings ～Dragon no Hikari Version～; Alas lunares ~Versión Dragon de la luz~)
Mini Albums~
♥[2003.07.23] 人間的人間 (Ningen-Teki Ningen; Humano-Como Humano)
はだか (Hadaka; Desnudo)
炎 (Honoo; Flamas)
宇宙服 (Uchuufuku; Traje espacial)
記号 (Kigou; Símbolo)
ハート (Haato; Corazón)
土星国 (Doseikoku; Imperio de Saturno)
月の冠 (Tsuki No Kanmuri; Corona de la luna)
Singles~
♥[2000.09.21] 蛇苺 (Hebi-Ichigo; Serpiente-Fresa)
蛇苺 (Hebi-Ichigo; Falsa-fresa)
きば (Kiba; Colmillo)
釘 (Kugi; Tornillo)
羽虫 －ゴミ箱式－ (Hamushi -Gomi Bako Shiki-; Insecto volador -Modo lata de basura-)
♥[2001.02.21] 血まめ (Chimame; Ampolla de sangre)
血まめ (Chimame; Ampolla de sangre)
骨 (Hone; Hueso)
桃 (Momo; Durazno)
羽虫 －軟骨式－ (Hamushi -Nankotsu Shiki-; Insecto volador -Modo cartílago-)
♥[2001.05.23] 空中舞乱孤 (Kuuchuu Buranko; Oscilación del cielo)
空中舞乱孤 (Kuuchuu Buranko; Oscilación del cielo)
毛だま (Kedama; Bola de pelo)
月の翼 (Tsuki No Tsubasa; Alas lunares)
羽虫 －天龍式－ (Hamushi -Tenryuu Shiki-; Insecto volador -Modo Dragon celestial-)
♥[2001.11.21] 肉 (Niku; Carne)
肉 (Niku; Carne)
缶詰 (Kandzume; Comida enlatada)
れいんぼぉ－動物式－ (Reinbo -Doubutsu Shiki-; Arcoiris -Modo Animal-)
♥[2002.07.24] 安全ピン (Anzen Pin; Pin de seguridad)
安全ピン (Anzen Pin; Pin de seguridad)
パピちゃん (Papichan; Papichan)
砂嵐 (Suna Arashi; Tormenta de arena)
羽化 ―ココロ式― (Uka -Kokoro Shiki-; Alas crecidas -Modo corazón-)
ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆
DVD/VHS
♥[2002.07.24] ココロの森 (Kokoro no Mori; Bosque del corazón)
羽虫 －ゴミ箱式－ (Hamushi -Gomi Bako Shiki-; Insecto volador -Modo lata de basura-)
森 (Mori; Bosque)
樹液 (Jueki; Savia)
蛇苺 (Hebi-Ichigo; Serpiente-fresa)
羽虫 －軟骨式－ (Hamushi -Nankotsu Shiki-; Insecto volador -Modo cartílago-)
血まめ (Chimame; Ampolla de sangre)
釘 (Kugi; Screw)
桃－芽がはえた式－ (Momo -Me Ga Haeta Shiki-; Durazno -Modo brote crecido-)
森 (Mori; Bosque)
れいんぼぉ－動物式－ (Reinbo -Doubutsu Shiki-; Arcoiris -Modo Animal-)
森のおくりもの (Mori No Okurimono; Regalo del bosque)
肉－はだか式－ (Niku -Hadaka Shiki-; Carne -Modo desnudo-)
Trivia
Kana tiene un gato llamado Momo ("Durazno").
Su panda favorito se llama Toraboruta, tiene otro de nombre Miika (la madre de Kana también se llama así).
Su primer concierto fue a los 16 años.
Su guitarra se llama Murayama-san.
Kana escribió la letra de Chimame, su segundo sencillo, cuando tenia 17.
En el 2006, "momojo DOLL" comenzó a colaborar con Kana en un proyecto de dos muñecas basadas en ella. Incluían una muñeca de 27 centímetros y otra de 9. Las muñecas se vendían juntas. En las primeras ediciones traían puesto un vestido blanco y negro, y en la segunda edición, lanzada en junio, venían con un vestido totalmente roto.
La familia de Kana consiste de su padre, su madre Miika y su hermano Daichi. Sus padres están separados y mantiene más contacto con su madre. Su hermano apareció con Kana en varias fotos.
ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆
♥♥♥tomado de wikipedia y traducido por mí♥♥♥
ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆
Biografía
Kana mostró interés musical desde temprana edad. Presenció su primer concierto cuando solo tenia 16 años. Luego de eso, trabajó para conseguir un contrato discográfico, sin embargo le tomo dos años que le reconocieran su talento. En el año 2000 se le ofreció un contrato de la discográfica independiente “Teichiku Entertainment”. Bajo esa discográfica Kana lanzó su sencillo debut “Hebi-ichigo”. La canción tenia una melodía bastante pesada mezclada con la inusual vos de ella. El sencillo sirvió para presentarle al mundo su extraña voz, la cual fue y sigue siendo muy criticada. Luego de su debut musical comenzó a aparecer con regularidad en la “Gothic & Lolita Bible”. La revista es asidua de artistas del Visual Kei y con regularidad aparecen personalidades como Mana y AYA. Comenzó a modelar sus propias creaciones.
En febrero del 2001 Kana lanzó su segundo single, “Chimame”. La letra fue escrita cuando ella solo tenia 17 años, durante una de sus clases. Tres meses después del lanzamiento sale a la venta su tercer single, “Kuuchuu buranko”. Exactamente un año después sale a la venta su primer álbum: “Doubutsu-teki ningen”. Solamente dos meses después del lanzamiento del álbum saldría a la venta su cuarto sencillo, “Niku”, escrito en celebración de la graduación del colegio.
No mucho se supo musicalmente de ella por un año, volvería en noviembre del 2002 con su quinto single “Anzen pin” y su primer VHS/DVD titulado “Kokoro no mori”. Dos meses después llegó el lanzamiento de su segundo álbum, “Kikai-teki ningen”. El disco termino siendo el último lanzamiento de Kana bajo su entonces actual discográfica. Firmó contrato con “Globule music publishers” por un corto tiempo.
Luego de un año del lanzamiento de su segundo disco, su primer mini-álbum saldría a la venta: “Ningen-teki ningen”. El disco contenía material previo compuesto por Kana. Luego de este lanzamiento cortaría relaciones con Globule music publishers. El tercer álbum llegaría en el año 2005, titulado “Spade”, fue el primer lanzamiento bajo su propia discográfica (Ichigo-SHA). Todas las letras fueron escritas por Kana, la música también fue autoría de ella, los arreglos corrieron por parte de Sakaide Masami.
No mucho se escuchó de Kana hasta el 2006 cuando anunció una gira europea. Protagonizo shows en Francia, Suecia, Inglaterra, Finlandia y Alemania. La gira comenzó el 8 de octubre en “GLAZ’ART” en París, Francia. Este tour duró hasta mediados del año 2007. Llegando a abril Kana comenzó a postear en su blog que se encontraba escribiendo nuevas canciones para un álbum que seria lanzado en julio. El disco termino siendo lanzado el 3 de julio y se tituló “Tsuki no usagi”.
A mediados del 2008 anunció en su blog que se encontraba trabajando en más canciones para un nuevo disco que fue lanzado en el 2010 con el nombre de "Moon Dragon".
A partir de 2011 publica en su twitter que se encuentra haciendo nuevas canciones y para finales de 2012 publica una canción titulada "Moon snow" que se incluirá en su próximo material del cual aún no hay más detalles.
Discografía
Albunes~
♥[2001.09.21] 動物的人間 (Doubutsu-teki Ningen; Animal-como Humano)
れいんぼぉ－人間式－ (Reinbo -Ningen Shiki-; Arcoiris - Stilo Humano-)
蛇苺 (Hebi-Ichigo; Falsa fresa)
かび (Kabi; Molde)
乳 (Mirukii; Leche)
とらぼるた (Toraboruta; Toraboruta)
血まめ (Chimame; Ampolla de sangre)
樹液 (Jueki; Savia)
森 (Mori; Bosque)
空中舞乱孤 (Kuuchuu Buranko; Oscilación del cielo (literalmente: cielo rebelde bailando huérfanos)
つの (Tsuno; Cuerno )
大地 (Daichi; Suelo)
桃－芽がはえた式－ (Momo -Me Ga Haeta Shiki-; Durazno -Brote crecido de Estilo-)
♥[2002.09.26] 機械的人間 (Kikai-Teki Ningen; Maquina-Como Humano)
蝋の国 (Rou No Kuni; País de cera)
すず (Suzu; Campana)
黒砂糖 (Kurozatou; Azúcar café o morena)
鉄くず (Tetsukuzu; Chatarra)
まばたき (Mabataki; Centelleo)
安全ピン (Anzen Pin; Pin de seguridad)
しっぽ (Shippo; Cola)
都 (Miyako; Capital)
鍵 (Kagi; Llave)
血みどろ (Chimidoro; Manchado de sangre)
ティロリン (Tirorin)
猫たん (Nekotan; Gatito)
獣 (Kedamono; Bestia)
虫なき月夜 (Mushi Naki Tsukiyo; Noche de luna sin errores )
♥[2005.02.02] スペード (Supeido; Espada)
トランプゲーム (Toranpu Geimu; Juego de triunfo)
使者 (Shisha; Mensajero)
蜘蛛の毒 (Kumo No Doku; Veneno de araña)
ぬいぐるみ (Nuigurumi; Peluche)
ロリィタ (Roriita; Lolita)
メイド (Meido; Mucama)
舞踏会 (Butokai; Pelota/Danza)
世界になる羽根は。。。 (Sekai Ni Naru Hane Wa...; Las alas que se convierten en el mundo..)
すずらん (Suzuran; Lirio de los valles)
めろん (Meron; Melon)
The Curtain Rises (Se levanta el telón)
♥[2007.07.03] 月の兎 (Tsuki no Usagi; Conejo de la luna)
Chocolat (Chocolate)
Picnic
MOON WINGS (Alas lunares)
ドラゴン (Doragon; Dragon)
兎 (Usagi; Conejo)
夢の国 (Yume No Kuni; Aldea de los sueños)
Lapin (Conejo)
天空 (Tenku; Cielo)
月代 (Tsukishiro; Luna blanca)
Moon Wings～翼の光 Version～ (Moon Wings ~Tsubasa No Hikari Version~; Alas lunares ~Versión luz de luna~)
♥[2010.03.27] MOON DRAGON
光のテガミ (Hikari no Tegami; Carta de luz)
月兜 (Tsuki Kabuto; Casco lunar)
星の翼 (Hoshi no Tsubasa; Alas de estrellas)
龍神 (Ryujin; Dios dragon)
スター★ティアズ (Lágrimas de estrellas)
BUNNY DRAGON (Conejo dragon)
猫ぱんち (Neko Punch; Golpecito de gato)
ドラゴン祭り (Dragon Matsuri; Festival del dargon)
月の桜 (Tsuki no Sakura; Flores de cerezos en la luna)
Moon Wings ～ドラゴンの光 Version～ (Moon Wings ～Dragon no Hikari Version～; Alas lunares ~Versión Dragon de la luz~)
Mini Albums~
♥[2003.07.23] 人間的人間 (Ningen-Teki Ningen; Humano-Como Humano)
はだか (Hadaka; Desnudo)
炎 (Honoo; Flamas)
宇宙服 (Uchuufuku; Traje espacial)
記号 (Kigou; Símbolo)
ハート (Haato; Corazón)
土星国 (Doseikoku; Imperio de Saturno)
月の冠 (Tsuki No Kanmuri; Corona de la luna)
Singles~
♥[2000.09.21] 蛇苺 (Hebi-Ichigo; Serpiente-Fresa)
蛇苺 (Hebi-Ichigo; Falsa-fresa)
きば (Kiba; Colmillo)
釘 (Kugi; Tornillo)
羽虫 －ゴミ箱式－ (Hamushi -Gomi Bako Shiki-; Insecto volador -Modo lata de basura-)
♥[2001.02.21] 血まめ (Chimame; Ampolla de sangre)
血まめ (Chimame; Ampolla de sangre)
骨 (Hone; Hueso)
桃 (Momo; Durazno)
羽虫 －軟骨式－ (Hamushi -Nankotsu Shiki-; Insecto volador -Modo cartílago-)
♥[2001.05.23] 空中舞乱孤 (Kuuchuu Buranko; Oscilación del cielo)
空中舞乱孤 (Kuuchuu Buranko; Oscilación del cielo)
毛だま (Kedama; Bola de pelo)
月の翼 (Tsuki No Tsubasa; Alas lunares)
羽虫 －天龍式－ (Hamushi -Tenryuu Shiki-; Insecto volador -Modo Dragon celestial-)
♥[2001.11.21] 肉 (Niku; Carne)
肉 (Niku; Carne)
缶詰 (Kandzume; Comida enlatada)
れいんぼぉ－動物式－ (Reinbo -Doubutsu Shiki-; Arcoiris -Modo Animal-)
♥[2002.07.24] 安全ピン (Anzen Pin; Pin de seguridad)
安全ピン (Anzen Pin; Pin de seguridad)
パピちゃん (Papichan; Papichan)
砂嵐 (Suna Arashi; Tormenta de arena)
羽化 ―ココロ式― (Uka -Kokoro Shiki-; Alas crecidas -Modo corazón-)
ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆
DVD/VHS
♥[2002.07.24] ココロの森 (Kokoro no Mori; Bosque del corazón)
羽虫 －ゴミ箱式－ (Hamushi -Gomi Bako Shiki-; Insecto volador -Modo lata de basura-)
森 (Mori; Bosque)
樹液 (Jueki; Savia)
蛇苺 (Hebi-Ichigo; Serpiente-fresa)
羽虫 －軟骨式－ (Hamushi -Nankotsu Shiki-; Insecto volador -Modo cartílago-)
血まめ (Chimame; Ampolla de sangre)
釘 (Kugi; Screw)
桃－芽がはえた式－ (Momo -Me Ga Haeta Shiki-; Durazno -Modo brote crecido-)
森 (Mori; Bosque)
れいんぼぉ－動物式－ (Reinbo -Doubutsu Shiki-; Arcoiris -Modo Animal-)
森のおくりもの (Mori No Okurimono; Regalo del bosque)
肉－はだか式－ (Niku -Hadaka Shiki-; Carne -Modo desnudo-)
Trivia
Kana tiene un gato llamado Momo ("Durazno").
Su panda favorito se llama Toraboruta, tiene otro de nombre Miika (la madre de Kana también se llama así).
Su primer concierto fue a los 16 años.
Su guitarra se llama Murayama-san.
Kana escribió la letra de Chimame, su segundo sencillo, cuando tenia 17.
En el 2006, "momojo DOLL" comenzó a colaborar con Kana en un proyecto de dos muñecas basadas en ella. Incluían una muñeca de 27 centímetros y otra de 9. Las muñecas se vendían juntas. En las primeras ediciones traían puesto un vestido blanco y negro, y en la segunda edición, lanzada en junio, venían con un vestido totalmente roto.
La familia de Kana consiste de su padre, su madre Miika y su hermano Daichi. Sus padres están separados y mantiene más contacto con su madre. Su hermano apareció con Kana en varias fotos.
ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆
♥♥♥tomado de wikipedia y traducido por mí♥♥♥
